새해 첫 주일 부터 예배 시간과 예배형식이 새롭게 바뀝니다. 대예배는 오전 9:30, 찬양예배는 오전 11:30입니다. 대예배는 “전통” 예배로서 성가대의 찬양이 있습니다. 찬양예배는 “현대” 예배로서 찬양팀의 찬양이 있습니다. 예배 형식은 시대에 따라, 사람들의 취향에 맞추어 변합니다. 그러나 하나님의 말씀, 성도의 믿음, 주님의 은혜와 사랑, [...]
Thanks to God for my Redeemer, 날 구원 하신 주 감사 Thanks for all Thou dost provide! 모든 것 주심 감사 Thanks for times now but a memory, 지난 추억인해 감사 Thanks for Jesus by my side! 주 내 곁에 계시네 Thanks for pleasant, [...]
창세기 2장 7절에서 하나님께서 친히 인간을 흙으로 지으시고 그 코에 생기를 불어 넣어 사람이 생령이 되게 하신 사건을 기록하고 있습니다. 하나님께서는 에덴동산을 만드시고 사람을 그곳에 두어 살게 합니다. 그곳의 많은 실과를 먹게 합니다. 또한 사람(아담)으로 하여금 에덴동산 을 다스리며 지키게 하십니다(2:8-12). 어떤 면으로 보면 아담은 [...]
미국에서 가장 살기 좋다는 캘리포니아의 2가지 자연재해가 항상 주민들을 위협합니다. 첫째는 지진입니다. 언제 “Big One”이 캘리포니아 를 강타할지 모릅니다. 둘째는 산불입니다. 어제(10/21,토)는 샌디에고 역사상 가장 큰 산불(Witch Creek Fire)이 일어난 지 10주년이었습니다. Witch Creek 산불은 [...]
미국 이민 초창기에 대학교에서 만난 선배님께서 카톡을 보내오셨습니 다. 카톡의 내용은 “돈으로 살 수 없는 것”이라는 네덜란드의 속담이었습 니다. “돈으로 집을 살 수 있어도, 가정은 살 수 없다. 돈으로 시계는 살 수 있어 도, 돈으로 시간은 살 수 없다. 돈으로 침대는 살 수 있어도, 잠은 살 수 없 다. 돈으로 책을 살 수 있어도, 지식은 [...]
한 의료 선교사가 아프리카의 한 오지 마을에서 40년을 보냈다. 그리고 마침내 은퇴하기로 했다. 그는 고국에 있는 이들에게 자신이 도착하게 될 날짜와 시간을 알려 주기 위해 미리 전보를 쳤다. 대서양을 건너는 동안 그는 아프리카 사람들을 육체적으로, 영적으로 치유하며 돌보았던 지난 세월을 돌이켜보았다. 그리고 40년 만에 밟게 된 고향 땅 미국에서 [...]
허리케인 “하비”는 지난 8월 25일에 남부텍사스를 강타하였습니다. 그 결과 70명이 생명을 잃고 70-200 Billion dollars 경제적 손해를 입혔습니 다. 감사한 것은 미국의 수 많은 자원봉사자들이 앞을 다투어 수재민들을 물질, 시간, 몸으로 돕고 있습니다. 휴스톤 택산 팀의 JJ Watt 선수는 허리 케인으로 인해 고난 가운데 있는 [...]
인간의 “욕망” 중에 소유욕은 대단합니다. 우리는 어려서부터 자신이 무엇을 소유한다는 것에 큰 기쁨을 갖습니다. 특히 남이 없는 것을 소유 할 때는 더욱 큰 희열을 느낍니다. 그 이유는 자신이 특별하다고 생각하며 동시에 상대방에게 자랑할 수 있기 때문입니다. 기독교신앙은 모든 것이 창조주 하나님에게서 왔으며 개인의 소유는 하나님께서 주신 것임을 [...]
◇개역성경 국내에서는 언더우드와 아펜젤러가 들어온 지 8 년 뒤인 1893년에 미국 성경 협회의 지원을 받아 주로 장로교인들과 감리교인들로 구성된 성경 실행위원 회와 성경 번역자회가 설립되었고 이 두 기구의 주도 하에 1906년에 구약성경이 출간되었으며 신구약을 다 담고 있는 한국어 성경(구역)은 1911년 3 월에 신구약 3권으로 출간되었다. 두 [...]
◇최초의 우리말 성경 ‘ 예수셩교 누가복음젼셔’=’예수셩교 누가복음젼서'(1882 년)는 스코틀랜드 연합장로교회 선교사였던 존 로스(1842~1915)와 존 매킨타이어(1837~1905), 조선인 이응찬 백홍준 서상륜 이성하 등에 의해 만들어진 최초의 한국어 성경이다. 이들은 중문성경 ‘중국어문리역’을 기본으로 번역 작업을 진행했으며, 1882년 [...]