Archives

“하나님의 백성이 스스로 겸손해져서” (역대하 7:14-20)   14 내 이름으로 일컫는 나의 백성이 스스로 겸손해져서, 기도하며 나를 찾고, 악한 길에서 떠나면, 내가 하늘에서 듣고 그 죄를 용서하여 주며, 그 땅을 다시 번영시켜 주겠다. 15 이제 이 곳에서 드리는 기도를, 내가 눈을 뜨고 살필 것이며, 귀담아 듣겠다. 16 내가 [...]

“It is Done” 갈라디아서 Galatians 2:20 나는 그리스도와 함께 십자가에 못박혔습니다. 이제 살고 있는 것은 내가 아닙니다. 그리스도께서 내 안에서 살고 계십니다. 내가 지금 육신 안에서 살고 있는 삶은, 나를 사랑하셔서 나를 위하여 자기 몸을 내어주신 하나님의 아들을 믿는 믿음 안에서 살아가는 것입니다.   I have [...]

“오직 나와 함께 하신 하나님의 은혜” (고린도전서 15:9-11)   9 나는 사도들 가운데서 가장 작은 사도입니다. 나는 사도라고 불릴 만한 자격도 없습니다. 그것은, 내가 하나님의 교회를 박해했기 때문입니다. For I am the least of the apostles, unworthy to be called an apostle, [...]

“하나님께 의롭다 인정 받는 자” (누가복음 18:9-14)   9 스스로 의롭다고 확신하고 남을 멸시하는 몇몇 사람에게 예수께서는 이 비유를 말씀하셨다. He also told this parable to some who trusted in themselves that they were righteous, and treated [...]

“그 부르심에 합당하게 삽시다” (에베소서 4:1-6) 1 그러므로 주님 안에서 갇힌 몸이 된 내가 여러분에게 권합니다. 여러분은 부르심을 받았으니, 그 부 르심에 합당하게 살아가십시오. I therefore, a prisoner for the Lord, urge you to walk in a manner worthy of the calling [...]

“섬기러 오신 만왕의 왕 예수” (마 20:20-28)   20 그 때에 세베대의 아들들의 어머니가 아들들과 함께 예수께 다가와서 절하며, 무엇인가를 청하였다. Then the mother of the sons of Zebedee came up to him with her sons, and kneeling before him she [...]

“루포 어머니의 믿음” (막 15:21, 롬 16:13, 어머니 주일) 21 그런데 어떤 사람이 시골에서 오는 길에, 그 곳을 지나가고 있었다. 그는 알렉산더와 루포의 아 버지로서, 구레네 사람 시몬이었다. 그들은 그에게 강제로 예수의 십자가를 지고 가게 하였다. And they compelled a passerby, Simon of Cyrene, [...]

“구속자 예수의 은혜와 겸손” (빌 2:5-11) 5 너희 안에 이 마음을 품으라 곧 그리스도 예수의 마음이니 Have this mind among yourselves, which is yours in Christ Jesus, 6 그는 근본 하나님의 본체시나 하나님과 동등됨을 취할 것으로 여기지 아니하시고 who, though he was in [...]

“창조주 하나님 앞에서 겸손” (계 4:10-11)   10 스물네 장로는 그 보좌에 앉아 계신 분 앞에 엎드려서, 영원무궁 하도록 살아 계신 분께 경배드리고, 자기들의 면류관을 벗어서, 보좌 앞에 내놓으면서 the twenty-four elders fall down before him who is seated on the throne [...]

“환난가운데 그리스도인의 삶(2)” (약 5:13-20) 13 여러분 가운데 고난을 받는 사람이 있습니까? 그런 사람은 기도하십시오. 즐거운 사람이 있습니까? 그런 사람은 찬송하십시오. Is anyone among you suffering? Let him pray. Is anyone cheerful? Let him sing praise. [...]